Grina
För mig har ordet 2 betydelse, gråta och typ skratta. När jag läser har jag ibland svårt att avgöra vilket grin det handlar om.
Ett annat ord som betyder olika på olika ställen är ballen. I Kalmar är det penis och/eller testikel men här i Helsingborg(skåne?) är det rumpan. Kan säga att jag måste ha sett ganska frågande ut första gången jag hörde en tjej säga att hon hade ont i ballarna.
Grina betyder gråta för mig. Killen jag knuffade började alltså gråta... Att ballen ska betyda något annat än snopp har jag aldrig hört, men man lär sig något nytt varje dag :) Ha det bra!
Grina e´gråta / lipa för mej & ballen e´ballen !!
Tycker det e´roligt med olika slang landet runt & för att förstå den underbara Skånskan behöver jag nästan lexikon ibland !!
Hoppas du har en fin Söndag
Jag tänker främst på gråta, men det kan också betyda skratta för mej. Dessutom använder jag det i "han tog ett bett av citronen och grinade illa".
Grina = gråta
Hahahaha, ja ont i ballarna har jag aldrig haft! ;)
Grinar är nog mera skratt för mig - att gråta är istället att lipa MEN ont i ballarna har nog inte jag heller haft! :)
Jag ska göra ett hebarium till skolan, läser till förskollärare. Så jag får bara använda vilda blommor, inga från någon odling.
Det är kul med dialekter och ord som betyder olika var i sverige du befinner dig.
Kanf
oj 50 st fröer från vilda blommor. Jag kan nog bara ett 10-15-tal.